canaillerie

canaillerie
f
1. по́длость; ни́зость; моше́нничество, махина́ции pl.;

il n'en est pas à une canaillerie près — от него́ мо́жно ожида́ть любу́ю по́длость

2. (vulgarité provocante) вызыва́ющая на́глость <вульга́рность>; гру́бость (grossièreté); непристо́йность (indécence)

Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "canaillerie" в других словарях:

  • canaillerie — [ kanajri ] n. f. • 1821; de canaille 1 ♦ Vieilli Caractère d une canaille ou d une action de canaille. ⇒ friponnerie, improbité, indélicatesse, malhonnêteté. C est de la pure canaillerie. 2 ♦ Une canaillerie : une action malhonnête. ⇒ crapulerie …   Encyclopédie Universelle

  • CANAILLERIE — n. f. Action, procédé de celui qui se conduit comme une canaille. Faire une canaillerie …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • canaillerie — (entrée créée par le supplément) (ka nâ lle rie, ll mouillées) s. f. Terme populaire. Acte de canaille, acte grossièrement malhonnête. C est une canaillerie …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • canaillerie — nf. => Saleté …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • crapulerie — [ krapylri ] n. f. • 1854; de crapule ♦ Malhonnêteté et bassesse. ⇒ canaillerie. Action crapuleuse. ● crapulerie nom féminin Caractère d une crapule, de son comportement ; acte malhonnête et bas : Commettre une crapulerie. ● crapulerie… …   Encyclopédie Universelle

  • friponnerie — [ fripɔnri ] n. f. • 1530; de fripon ♦ Vx Caractère ou acte de fripon. ⇒ canaillerie, malhonnêteté. ⊗ CONTR. Probité. ● friponnerie nom féminin Familier et vieux. Caractère, acte de fripon, de voleur. ● friponnerie (synonymes) nom féminin …   Encyclopédie Universelle

  • fripouillerie — [ fripujri ] n. f. • 1897; de fripouille ♦ Rare et fam. Caractère ou acte de fripouille. ⇒ crapulerie. ● fripouillerie nom féminin Familier. Caractère ou action d une fripouille. ● fripouillerie (synonymes) nom féminin Familier. Caractère ou… …   Encyclopédie Universelle

  • coquinerie — [ kɔkinri ] n. f. • v. 1330; de coquin ♦ Vx ou littér. Action de coquin. ⇒ canaillerie, friponnerie. Commettre des coquineries. ♢ Caractère du coquin (1o). « le péché, la coquinerie, la crapule » (Suarès). ● coquinerie nom féminin Littéraire.… …   Encyclopédie Universelle

  • jobard — jobard, arde [ ʒɔbar, ard ] adj. et n. • 1804; de jobe « niais » (1547), probablt de °job « gosier » ♦ Vieilli Crédule jusqu à la bêtise. ⇒ naïf, niais. Il est vraiment jobard. Avoir l air jobard. Par ext. Une crédulité jobarde. ♢ N. ⇒fam …   Encyclopédie Universelle

  • malhonnêteté — [ malɔnɛtte ] n. f. • 1676; de malhonnête ♦ Défaut d honnêteté. 1 ♦ Vx Inconvenance, indécence. 2 ♦ Vx ⇒ impolitesse, incorrection. Il est d une malhonnêteté révoltante. Par ext. « j ai dit une malhonnêteté » (Flaubert). ⇒ grossièreté. 3 ♦ Mod.… …   Encyclopédie Universelle

  • pimenter — [ pimɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1825 au p. p.; de piment 1 ♦ Assaisonner de piment, épicer fortement. Pimenter un plat. P. p. adj. Une cuisine très pimentée. ⇒ 1. relevé. 2 ♦ Fig. Relever, rendre piquant. « L ironie pimente agréablement… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»